梦魇余音

拉肯·萨德 Asser Yassin Mahmoud Hemida

Madam

瑞切尔·格里菲斯 瑞玛·特·维塔 丹妮尔·考麦克 Robbie Magasiva 马丁·亨德森 Ariāna Osborne

魔鬼餐厅

黎国南 黎晖 陈南柯阿

谜样美杜莎

胡安娜·阿科斯塔 马诺洛·卡多纳 Sebastián Palomo Linares 卡洛斯·托雷斯 Mabel Moreno Diego Trujillo

谋杀

Julie Anne San Jose Gabbi Garcia 米基·金托斯 伊萨贝尔·奥尔特加

MoneyShot

菲拉·维塔拉 Reetta Ylä-Rautio 亚历克斯·安东 米寇·考毗拉 托米·阿拉塔洛

谋杀解谜专栏机翻

菲利斯·洛根 尼克·达南 阿利斯泰尔·布拉默 亚当·百思特 Richard Croxford Amber Mendez-Martin Susan Robinson 迪尔巴希尔·麦金尼 Yasmin Seky 戴维·克罗利 Conor Sánchez 露易斯·帕克 特雷弗·坎斯瓦兰 西蒙·海恩斯 Jack Weise 马蒂·马奎尔 Catherine Rees Sean Kearns Ben Waddell Maggie Hayes

蛮横六姐妹

贝西·卡特 琼安娜·范德汉姆 Shannon Watson Zoe Brough 奥拉·希尔 Orla Hill 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 托比·瑞格波 安娜·钱斯勒 詹姆斯·鲍弗 约书亚·萨斯 杰米·布莱克利 詹姆斯·穆斯格雷夫 卡拉姆·林奇 威尔·阿滕伯勒

MixTape

吉姆·斯特吉斯 泰莉莎·帕尔墨 弗洛伦斯·亨特 Rory Walton-Smith 马克·奥哈洛伦 Helen Behan Conor Sánchez 乔纳森·哈登 Siobhan O’Kelly Alexis Rodney Sara Soulié

迷醉女孩

朱丽安妮·尼科尔森 杰拉丁妮·詹姆斯 伊莱扎·斯坎伦 塞巴斯蒂安·克罗夫特 罗里·弗莱克-拜恩 达斯汀·德姆瑞·伯恩斯 普里亚·坎萨拉 Will Keen 纳巴汉·里兹旺 菲奥娜·巴顿 Harry Cadby 伊恩 博纳 劳拉·切克利 乌米·迈尔斯 海伦·费舍尔 Jordan Kouamé 埃本·菲格雷多 Michael Duke

玛丽安托瓦内特

艾米利亚·舒勒 罗珊妮·杜兰 佳思敏·布莱克波洛 玛尔特·克勒尔 詹姆斯·鲍弗 CrystalShepherd-Cross 盖娅·威斯 LouisCunningham CarolinePiette JackArcher

美丽破坏者

Rosemary Zimu Dumisani Mbebe Nthati Moshesh

米尔扎布尔

潘卡·特里帕蒂 阿里·法扎勒 维金兰特·马西 迪韦严杜·沙玛 拉什·塔朗 施维塔·特里帕蒂 施芮娅·比尔冈卡尔 拉塞卡·杜加尔 Abhishek Banerjee 谢巴·查达 沙棘·乔杜里 Harshita Gaur 库尔布尚·卡尔班达 Prashant Kumar Bramhaswaroop Mishra 阿米特·西亚尔 Tejpal Singh Rawat 马努·里希·查达

密谍风暴沉默守护者

拉贾特·卡普尔 普拉蒂克·甘地 蒂洛塔玛·索姆

美女与野兽南非性侵犯越狱事件簿

未录入

墨索里尼世纪之子

卢卡·马里内利 弗朗西斯科·罗素 芭芭拉·奇基亚雷 贝妮代塔·奇马蒂 Federico Majorana 加埃塔诺·布鲁诺 Fulvio Falzarano 马西莫·德·洛伦佐 洛伦佐·祖佐洛 Federico Mainardi 文森佐·内莫拉托 Gianmarco Vettori 加布里埃尔·法斯塔 毛里齐奥·隆巴迪

冥河Styx

Sebastien Dewaele Loes Haverkort Koen De Bouw Werner Kolf Dahlia Pessemiers

命运使者

徐彬 黄思恬 陈邦鋆 符芳榕 杰森·戈德弗雷 杜芯慧 沈家玉 周全喜 颜子桓 陈志豪 王贤耀

模范审判第二季

阿迪勒·阿赫塔尔 娜塔丽·阿明 迈克尔·索恰 约瑟夫·戴浦西 费塞友·阿金那德 汤姆·帕德利 凯莉·海斯 巴尼·费什威克 弗兰西丝卡·安妮丝 安娜·普洛克尼亚克 皮尔斯·奎格利 安娜·威尔逊-琼斯 约翰·莱特 芙萝拉·蒙戈马利 艾丹·麦克阿德尔 John Marquez 妮娜图森特怀特 黛西·巴杰 Ayesha Griffiths 阿里·坎 弗兰基·威尔森

面对面绿洲

未录入

妙手仁心第二季粤语版

林保怡 陈慧珊 蔡少芬 杨恭如 曹永廉 蒙嘉慧 陈洁仪 邵美琪 吴启华 陈豪 袁彩云

梦里伊人粤语版

罗嘉良 曾华倩

命运迷宫粤语版

甄子丹 黎美娴 曾华倩 曾伟权 叶玉萍 李国麟

名门粤语版

张兆辉 黎美娴 林俊贤

名剑风流粤语版

夏雨 黄敏仪 潘迎紫 刘雅丽

民间传奇之帝女花粤语版

吕有慧 郑少秋 汪明荃 刘松仁

民间传奇之宝莲灯粤语版

吕有慧 郑少秋 汪明荃 刘松仁

迷失第二季

Matthew Fox Emilie de Ravin Terry O' Quinn Malcolm David Kelley Michael Emerson

木乃伊战士

Eloise Little Frankie Minchella

满仓进城

车晓 于晓光 李明启 徐松子

蜜月独身

安雯 奚美娟 刘信义 李云 张静林

妈妈的酱汤馆

满江 陶红 孙智勋 李妍秀 吴辰君 柏青 林官镐 米学东 李芯逸 龚洁 张秋歌 李顺才 金恩秀 于洋 刘红梅 秦卫东 刘杰文 高婷婷 金永虎 张美玉 丁建钧 洪美善 孙进 徐乔楠 陈建军 夏琦 刘昌鑫 张胜民 应晓嘉 王宇鑫 孟雨桐 沈嘉俊 孟昭 王长林 王素云

麻辣婆媳

归亚蕾 鲁园 何琳 吴军忱 曾宝仪 朱玉荣 林雨申 贾妮

民心难违

佟瑞欣 傅羽嘉 张天舒 侯祥玲 周苗 李京 胡兼议 何涌生 杜薇 张丹宇 金玉泉 王克 郭涛 江丽 张馨月 李彤 张卫 康杰 史忠宏 崔凯 徐林 孙建秋 董大卫 腾飞

美丽心灵2004

谭耀文 李贞贤 宋春丽 汪芫 王诗槐 王志华 刘禹 源唯杰 林泉 韦奕波 孙露飞 郑容容 王璐 林凌

妙手仁心第二季

林保怡 陈慧珊 蔡少芬 杨恭如 曹永廉 蒙嘉慧 陈洁仪 邵美琪 吴启华 陈豪 袁彩云